کتاب مسافر تهران نوشته ویتا سکویل وست و با ترجمه دکتر مهران توکلی یک سفرنامه است اما در مجموعه مطالعات اجتماعی به چاپ رسیده است. سر دبیر مجموعه در توضیح این عمل خواننده را به ملاحظات دقیق مردم شناسی ، جامعه شناسی و سیاسی اجتماعی که نویسنده در کتاب به آنها پرداخته است ارجاع داده است. ویتا سکویل-وست از روشن فکران انگلیسی در نیمه اول قرن بیستم به شمار می آید که در سال ۱۹۲۶ میلادی، یعنی همزمان با خلع سلطنت از قاجار و به سلطنت رسیدن رضا خان، به ایران سفر کرده است. کتاب مسافر تهران ، در ردیف سفر نامه هاست ولی نه هم ردیف با آنان. این کتاب علیرغم حجم نسبتاًٌ کوچک خود آکنده است از ملاحضات دقیق مردم شناسی، جامعه شناسی، سیاسی و اقتصادی.

هنگامی که دقیق تر به محتوای کتاب می نگریم، دلیل انتشار کتاب مسافر تهران را در مجموعه مطالعات اجتماعی در می یابیم.آنچه از زبان نویسنده،پادشاه دانلود در مسیر مسافرتش به تهران می خوانیم سرشار از آگاهیها و اطلاعات اصیل و دقیق اجتماعی است. این کتاب خواننده ای را که از سفر نامه ها ، روایات خارق العاده و مبالغه آمیز می طلبد و یا از گذشته و تاریخ ایران، همیشه خوبی ها را می بیند و در گذشته زندگی می کند، راضی نخواهد کرد. اما خواننده ای که روایات دل انگیز از زمانهای گذشته-چه خوب و چه بد- درباره زندگانی انسانها، وصف جامعه ، و رویدادهای سفر را می پسندد و دوست دارد از خواندن کتاب مسافر تهران لذت خواهد برد.

مشخصات کتاب :

– نام کتاب : مسافر تهران

– نویسنده : ویتا سکویل وست

– ترجمه : دکتر مهران توکلی

– تعداد صفحات : 242

– فرمت کتاب : پی دی اف